傲慢與偏見 · 節選
一個擁有可觀財產的單身男子，一定需要一位妻子。這是人人都承認的真理。這樣的男子剛搬到一個地方時，鄰近人家也許對他的感情和想法知之甚少，但這條真理已牢牢扎在他們心裡，所以他們認定，他理應歸自家某個女兒所有。
文學
15 篇內容
快樂王子 · 節選
快樂王子的雕像立在高高的柱子上，遠遠俯瞰著城市。他全身貼滿薄薄的純金箔，兩隻眼睛是閃亮的藍寶石，劍柄上還有一顆碩大的紅寶石發著光。
白鯨 · 節選
叫我以實瑪利吧。幾年前，究竟是多少年前，不必在意。那時我口袋裡幾乎沒有錢，或者根本沒錢，陸地上也沒什麼特別吸引我的事情。我便想出海走走，看看世界上被水覆蓋的那一部分。
金銀島 · 節選
我記得他拖著沉重的步子走向旅店門口，清楚得彷彿就在昨天。他的海員箱裝在手推車上，跟在後面。他身材高大、結實、壯實，皮膚深褐。沾著焦油的辮子垂在骯髒的藍外套肩頭，粗糙的雙手滿是傷疤，指甲又黑又破。一道軍刀傷痕橫過一側面頰，呈現出汙濁、灰…
雙城記 · 節選
灑出來的是紅葡萄酒。它染紅了巴黎聖安托萬區那條狹窄街道的地面，也染紅了許多人的手、臉、赤腳和木鞋。鋸木頭的男人雙手在柴塊上留下紅印；正在給嬰兒餵奶的女人額頭上，也沾了她重新纏在頭上的舊布留下的酒漬。
科學怪人 · 節選
你得知這項曾讓你如此不安的事業，在開端並未遇到任何災難，一定會高興。我昨天到了這裡，首先要告訴親愛的姊姊：我一切安好，而且對這次事業成功的信心正在不斷增長。
波希米亞醜聞 · 節選
對夏洛克·福爾摩斯來說，她永遠是「那個女人」。我很少聽見他用別的稱呼提起她。在他眼中，她使所有其他女性黯然失色，凌駕於她們之上。但這並不是說，他對艾琳·艾德勒懷有任何類似愛情的感情。
湯姆·索亞歷險記 · 節選
湯姆提著一桶白灰漿和一把長柄刷子走上人行道。他打量著柵欄，所有快樂頓時消失，深深的沮喪湧上心頭。木板柵欄足有三十碼長、九英尺高。生活彷彿空洞，活著也成了負擔。他嘆了口氣，蘸了蘸刷子，刷過最上面的一塊木板；又刷了一遍，再刷一遍。與漫長的…
快樂王子 · 節選
小燕子還沒來得及展開翅膀，第三滴水又落了下來。他抬頭一看——啊，他看到了什麼？快樂王子的眼裡盈滿淚水，淚珠順著金色的臉頰滑落。月光下，那張臉美得讓小燕子心生憐憫。
愛麗絲夢遊仙境 · 節選
愛麗絲坐在河岸上，挨著姊姊，無事可做，開始覺得厭煩極了。她曾一兩次偷看姊姊正在讀的書，可裡面既沒有圖畫，也沒有對話。「一本沒有圖畫和對話的書，有什麼用呢？」愛麗絲想。
雙城記 · 節選
那是最好的時代，也是最壞的時代；是智慧的年代，也是愚昧的年代；是信仰的時期，也是懷疑的時期；是光明的季節，也是黑暗的季節；是希望的春天，也是絕望的冬天。
格列佛遊記 · 節選
父親不時寄給我少量的錢，我便用來學習航海術，以及其他對出門遠行的人有用的數學知識。因為我一直相信，遲早有一天，遠行也會是我的命運。
愛麗絲夢遊仙境 · 節選
「請問，從這裡該走哪條路？」愛麗絲問。「這得看妳想去哪裡。」貓說。「去哪裡我倒不太在意。」「那走哪條路也就無所謂了。」「只要能到某個地方就好。」愛麗絲補充道。「只要一直走下去，妳肯定會到的。」貓說。
傲慢與偏見 · 節選
沉默了幾分鐘後，他神情激動地走向她，終於開口：「我徒勞地掙扎過，但再也壓抑不住了。我的感情無法克制。請容我告訴你，我是多麼熱切地仰慕和愛你。」伊莉莎白驚訝得難以言表。她望著他，臉紅了，心裡滿是疑惑，一句話也說不出來。
湯姆·索亞歷險記 · 節選
老太太把眼鏡往下拉，從鏡框上方打量房間；隨後又把眼鏡往上推，從下面往外看。對一個男孩這麼小的東西，她很少，甚至從不用鏡片來看。