Typing Ink

文學

雙城記 · 節選

那是最好的時代,也是最壞的時代;是智慧的年代,也是愚昧的年代;是信仰的時期,也是懷疑的時期;是光明的季節,也是黑暗的季節;是希望的春天,也是絕望的冬天。

段落 · 1

那是最好的時代,也是最壞的時代;是智慧的年代,也是愚昧的年代;是信仰的時期,也是懷疑的時期;是光明的季節,也是黑暗的季節;是希望的春天,也是絕望的冬天。

來源與權利

作品
雙城記
版本
根據英文原文新譯
權利
原文已進入公有領域,由Typing Ink新譯。

練習重點

  • 長文穩定節奏
  1. 段落 1

    那是最好的時代,也是最壞的時代;是智慧的年代,也是愚昧的年代;是信仰的時期,也是懷疑的時期;是光明的季節,也是黑暗的季節;是希望的春天,也是絕望的冬天。

    開始這一段