Typing Ink

诗歌

15 篇内容
诗歌初级短

一朵红红的玫瑰 · 节选

罗伯特·彭斯

啊,我的爱像一朵红红的玫瑰, 在六月里刚刚绽放。 啊,我的爱像一支旋律, 合着曲调,甜美地奏响。

诗歌初级短

她行走在美之中 · 节选

拜伦

她行走在美之中,如同夜晚, 天空无云,繁星满布。 明与暗最美好的一切, 相遇在她的容貌和眼睛里, 调和成那般柔软的光, 是苍天不肯赐给耀眼白昼的光。

诗歌中级中

音乐,当轻柔的声音消逝

珀西·比希·雪莱

音乐,当轻柔的声音消逝, 仍在记忆中回响。 芬芳,当甜美的紫罗兰枯萎, 仍活在它唤醒的感官里。 玫瑰死去之后,花瓣 堆在爱人的床上。 同样,当你离去,对你的思念 将成为爱情自身安眠的地方。

诗歌初级短

水仙 · 节选

威廉·华兹华斯

我独自漫游,像一朵云, 高高飘过山谷和丘陵。 忽然间,我看见一大片花, 那是成群金色的水仙, 在湖边,在树下, 迎着微风摇曳起舞。

诗歌中级中

致秋天 · 节选

约翰·济慈

啊,雾气与丰熟果实的季节! 你是催熟万物的太阳的挚友。 你与它商量,怎样让茅檐旁的葡萄藤 结满沉甸甸的果实; 怎样让长满青苔的屋旁苹果树枝弯下, 让所有果实从外到内成熟; 让南瓜鼓胀,让榛子的壳里 装满甜美的仁,并催开更多花朵, 为蜜…

诗歌初级短

明亮的星 · 节选

约翰·济慈

明亮的星啊,愿我能像你一样坚定。 但不是以孤独的光辉悬在夜空, 永远睁着眼睛守望, 如大自然耐心而不眠的隐士。

诗歌中级中

乡村教堂墓园挽歌 · 节选

托马斯·格雷

暮钟为将逝的白昼敲响, 低鸣的牛群缓缓穿过草地; 农夫拖着疲惫的脚步归家, 把世界留给黑暗,也留给我。 微光中的景色渐渐淡出视线, 空气里弥漫着庄严的寂静, 只有甲虫嗡鸣着盘旋飞过, 远处羊圈的铃声轻轻传来。

诗歌中级中

每当我看见彩虹

威廉·华兹华斯

每当我看见天空中的彩虹, 心便欢跃起来。 生命初始时如此, 如今长大成人也如此; 愿年老时仍然如此, 否则我宁愿死去! 孩童是成人的父亲。 愿我的每一天 都由敬爱自然的心连在一起。

诗歌初级短

因为我不能为死亡停下 · 节选

艾米莉·狄金森

我不能为死亡停下脚步, 他却好心地为我停了下来。 马车里只有我们两个, 还有永恒。 我们缓缓前行,他并不着急。 我也放下了 工作和闲暇, 以回报他的礼貌。

诗歌中级中

奥西曼狄斯 · 节选

珀西·比希·雪莱

我遇见一位来自古老国度的旅人。 他说:两条巨大的石腿,没有躯干, 站在沙漠里。旁边的沙地上, 一张破碎的脸半埋着;紧皱的眉头、 卷曲的嘴唇和冷酷发号施令的讥笑, 说明雕刻者读懂了那些情感。 它们刻在这些没有生命的石头上,至今犹存, 比…

诗歌初级短

十四行诗第十八首 · 节选

威廉·莎士比亚

我可否将你比作夏日? 你比夏日更美,也更温和。 狂风会摇动五月可爱的花蕾, 而夏天获准停留的时日太短。

诗歌中级中

第116首十四行诗 · 节选

威廉·莎士比亚

我不承认真心相契的人之间 有什么障碍。若爱遇到变化便改变, 或者对方离去时也随之退缩, 那便不是爱。 不,爱是永远坚定的航标, 直面风暴也绝不动摇; 它是每艘迷航之船的星辰, 高度可以测量,价值却无从得知。

诗歌初级短

雨

罗伯特·路易斯·史蒂文森

雨在四处落下。 落在田野,落在树上, 落在这里撑开的伞上, 也落在海上的船上。

诗歌初级短

劝少女珍惜时光 · 节选

罗伯特·赫里克

趁还能采摘,收下玫瑰花蕾吧。 年老的时光仍在飞逝。 今天还在微笑的这朵花, 明天便将凋零。

诗歌初级短

希望 · 节选

艾米莉·狄金森

希望是长着羽毛的生灵, 栖息在灵魂之中, 唱着没有歌词的曲调, 一刻也不停止。