文学
二都物語 · 抜粋
こぼれたのは赤いワインだった。パリのサン・タントワーヌ地区の狭い通りでは、それが地面を染めていた。多くの手や顔、裸足の足や木靴も赤くなった。木を切る男の手は薪に赤い跡を残した。赤ん坊に乳を飲ませる女の額には、頭に巻き直した古い布の染みがついていた。
区切り · 1
こぼれたのは赤いワインだった。パリのサン・タントワーヌ地区の狭い通りでは、それが地面を染めていた。多くの手や顔、裸足の足や木靴も赤くなった。木を切る男の手は薪に赤い跡を残した。赤ん坊に乳を飲ませる女の額には、頭に巻き直した古い布の染みがついていた。出典と権利
- 作品
- 二都物語
- 版
- 英語原文からの新訳
- 権利
- 著作権保護期間を満了した原文。Typing Inkによる新訳。
練習項目
- 長文の安定したリズム
- 区切り 1この区切りを始める
こぼれたのは赤いワインだった。パリのサン・タントワーヌ地区の狭い通りでは、それが地面を染めていた。多くの手や顔、裸足の足や木靴も赤くなった。木を切る男の手は薪に赤い跡を残した。赤ん坊に乳を飲ませる女の額には、頭に巻き直した古い布の染みがついていた。