Typing Ink

고전문학

보물섬 · 발췌

그가 여관 문으로 터벅터벅 걸어오던 모습이 어제 일처럼 기억난다. 선원용 궤짝이 손수레에 실려 뒤따랐다. 그는 키가 크고 건장하며 몸집이 무겁고 피부가 짙은 갈색인 남자였다. 타르가 묻은 땋은 머리는 더러운 파란 외투의 어깨 위로 늘어졌고, 거칠고 상처투성이인 손…

구간 · 1

그가 여관 문으로 터벅터벅 걸어오던 모습이 어제 일처럼 기억난다. 선원용 궤짝이 손수레에 실려 뒤따랐다. 그는 키가 크고 건장하며 몸집이 무겁고 피부가 짙은 갈색인 남자였다. 타르가 묻은 땋은 머리는 더러운 파란 외투의 어깨 위로 늘어졌고, 거칠고 상처투성이인 손에는 검고 부러진 손톱이 있었다. 한쪽 뺨을 가로지른 칼자국은 지저분하고 창백한 흰빛이었다.

출처와 권리

작품
보물섬
판본
영어 원문에서 새로 번역
이용 권리
저작권 보호기간이 만료된 원문. Typing Ink의 새 번역.

연습 요소

  • 긴 글의 고른 리듬
  1. 구간 1

    그가 여관 문으로 터벅터벅 걸어오던 모습이 어제 일처럼 기억난다. 선원용 궤짝이 손수레에 실려 뒤따랐다. 그는 키가 크고 건장하며 몸집이 무겁고 피부가 짙은 갈색인 남자였다. 타르가 묻은 땋은 머리는 더러운 파란 외투의 어깨 위로 늘어졌고, 거칠고 상처투성이인 손에는 검고 부러진 손톱이 있었다. 한쪽 뺨을 가로지른 칼자국은 지저분하고 창백한 흰빛이었다.

    이 구간 시작