Poesía
Al otoño · Fragmento
¡Estación de nieblas y fértiles cosechas! Amiga íntima del sol que madura, tramas con él cómo colmar de frutos las vides que rodean los aleros de p…
Fragmentos · 1
¡Estación de nieblas y fértiles cosechas!
Amiga íntima del sol que madura,
tramas con él cómo colmar de frutos
las vides que rodean los aleros de paja;
cómo doblar de manzanas los árboles cubiertos de musgo
y madurar cada fruto hasta el centro;
cómo hinchar las calabazas y llenar las avellanas
de dulces semillas, y hacer brotar más flores,
y todavía más flores tardías para las abejas,
hasta que crean que los días cálidos nunca acabarán,
pues el verano ha colmado sus celdas pegajosas.Fuente y derechos
- Obra
- Al otoño
- Edición
- Nueva traducción del inglés
- Derechos
- Texto original de dominio público; nueva traducción de Typing Ink.
Objetivos de práctica
- Ritmo de los saltos de línea
- Fragmento 1Empezar este fragmento
¡Estación de nieblas y fértiles cosechas! Amiga íntima del sol que madura, tramas con él cómo colmar de frutos las vides que rodean los aleros de paja; cómo doblar de manzanas los árboles cubiertos de musgo y madurar cada fruto hasta el centro; cómo hinchar las calabazas y llenar las avellanas de dulces semillas, y hacer brotar más flores, y todavía más flores tardías para las abejas, hasta que crean que los días cálidos nunca acabarán, pues el verano ha colmado sus celdas pegajosas.