Clásicos
La isla del tesoro · Fragmento
Lo recuerdo como si fuera ayer: avanzaba pesadamente hacia la puerta de la posada y detrás venía su cofre de marinero en una carretilla. Era un hom…
Fragmentos · 1
Lo recuerdo como si fuera ayer: avanzaba pesadamente hacia la puerta de la posada y detrás venía su cofre de marinero en una carretilla. Era un hombre alto, fuerte, corpulento, de piel muy morena. Su coleta embreada caía sobre el hombro de una sucia casaca azul; tenía las manos ásperas y llenas de cicatrices, las uñas negras y rotas, y una herida de sable cruzaba su mejilla con un blanco sucio y lívido.Fuente y derechos
- Obra
- La isla del tesoro
- Edición
- Nueva traducción del inglés
- Derechos
- Texto original de dominio público; nueva traducción de Typing Ink.
Objetivos de práctica
- Ritmo estable en textos largos
- Fragmento 1Empezar este fragmento
Lo recuerdo como si fuera ayer: avanzaba pesadamente hacia la puerta de la posada y detrás venía su cofre de marinero en una carretilla. Era un hombre alto, fuerte, corpulento, de piel muy morena. Su coleta embreada caía sobre el hombro de una sucia casaca azul; tenía las manos ásperas y llenas de cicatrices, las uñas negras y rotas, y una herida de sable cruzaba su mejilla con un blanco sucio y lívido.